بیوگرافی
جان نیومن میچوم در ماه سپتامبر به دنیا آمد، فرزند مادری نروژی و پدری ایرلندی/بلکفوت که هرگز او را نشناخت، زیرا پدرش در سال ۱۹۱۹ در یک حادثهٔ تراژیک در حیاط راهآهن کشته شد. برادرش رابرت که دو سال از او بزرگتر بود تا حد امکان نقش پدر را ایفا...
جان نیومن میچوم در ماه سپتامبر به دنیا آمد، فرزند مادری نروژی و پدری ایرلندی/بلکفوت که هرگز او را نشناخت، زیرا پدرش در سال ۱۹۱۹ در یک حادثهٔ تراژیک در حیاط راهآهن کشته شد. برادرش رابرت که دو سال از او بزرگتر بود تا حد امکان نقش پدر را ایفا کرد، در حالی که خواهر بزرگترشان آنتت هنرهای نمایشی را آموخت و سرانجام به یک گروه وودویل سیار پیوست. جان در بریجپورت، کنتیکت به دنیا آمد و خانوادهٔ جوان به رایزینگ سان، دلاور نقل مکان کردند، جایی که زندگی مزرعه با پسران جوان سازگار نبود. فرصتهای اندک آنها را به نیویورک کشاند، جایی که خیابانهای هلز کیچن به برادران مبارزه آموخت؛ مهارتی که آنها آنقدر خوب آموختند که لقب «آن پسرهای لجوج میچوم» را به دست آوردند.
سرانجام، وقتی رکود بزرگ عمیقتر شد، خانواده مجبور به پراکنده شدن شدند با این نیت که به خواهرشان آنتت ملحق شوند که با یک دریانورد ازدواج کرده و به کالیفرنیا رفته و نام خود را به جولی تغییر داده بود. پسران نوجوان با چیزی بیش از چند دستمال پاکیزه راهی شدند تا تنها با روشهایی که در اختیار داشتند—گرفتن ماشینهای عبوری و سوار شدن بر قطارهای باری—راه خود را در سراسر کشور بیابند. سفر نسبتاً بیهدفشان آنها را به جاهایی برد که هرگز نرفته بودند؛ جاهایی که لهجهٔ شرقیشان خوشایند نبود، بنابراین خیلی سریع آموختند که تقلید دقیق گویش محلی در برخی مواقع آنها را از دردسر دور نگه میدارد.
در حالی که برادر رابرت نسبتاً سریع جایگاهش را در افسانهٔ هالیوود یافت، جان سرنوشتش را در دریاها جستوجو میکرد، بهصورت حرفهای بوکس میکرد یا رهبری گروه کر را بر عهده میگرفت. وقتی فرصت بازیگری پیش آمد، جان جایگاه ایدهآل خود را بهعنوان بازیگر نقش مکمل یافت و عمدتاً نقشهای آدمهای قلدر یا شرور را بازی میکرد چون مردی با هیبت و جثهٔ بزرگ بود. نقشهای جان او را در کنار طیف گستردهای از چهرهها قرار داد، از همفری بوگارت در "Knock On Any Door" (۱۹۴۹) تا گلادیس نایت در "Pipe Dreams" (۱۹۷۶)، از کلینت ایستوود در "Dirty Harry" (۱۹۷۱) تا جان وین در "Chisum" (۱۹۷۰)، و در مجموع در ۵۸ فیلم ظاهر شد.
در جریان تولید "Chisum" بود که جان وین صدای خود را برای مجموعهای از اشعار جان که هدفش تقویت فرهنگ آمریکا بود، فدا کرد: "America, Why I Love Her"، ضبطی که میچوم برای آن در سال ۱۹۷۳ نامزد گرمی شد. جان داستانگوی تمامعیاری بود (همچنین برادرش رابرت) و با علاقهٔ ویژهاش به تاریخ ایالات متحده همیشه آماده بود تا هرکس را با حکایتی اندیشمندانه، جالب و بینشزا سرگرم کند، بهویژه اگر گیتاری در دسترس بود. همین پیوند موسیقی و تاریخ بود که او را به ساخت ضبط "Our Land, Our Heritage" با دن بلاکر؛ هَس بزرگ از "Bonanza"، در سال ۱۹۶۴ واداشت.
میچوم در طول کار تلویزیونیاش نقشهای تکرارشوندهای داشت؛ مانند "Pickalong" در "Riverboat" یا "Hoffenmueller" در "F-Troop"، مجموعاً بیش از ۱۵۰ حضور در طول نیمقرن فعالیت حرفهای. میراث برادران میچوم بهخوبی در کتاب خاطرات اغلب خندهدار او، "Them Ornery Mitchum Boys"، منتشرشده در ۱۹۸۹، حفظ شده است. موضوعات این کتاب از فرار برادر رابرت از یک چِین-گَنگ در جورجیا تا مصاحبهٔ معروف «poontang» او؛ از جان که از حملهٔ نهنگی در یک اسکونر سهدکله جان سالم به در برد تا ماجراهایش در سفر با ریلها را شامل میشود و نشاندهندهٔ عشق و احترام عمیق او نسبت به مردم ایالات متحده است.
نمایش بیشتر
